Европейска студентска електронна карта ще даде възможност на младите да учат в повече университети в ЕС
Взаимното признаване на дипломи да се превърне в реалност
“Ако трябваше да започна всичко отначало, щях да започна с културата.” Този цитат, който погрешно е приписван на Жан Моне, излезе на преден план през тази седмица по повод на срещата на 28-те европейски лидери в Гьотеборг, Швеция. По време на този първи етап от процеса, който ще приключи в Сибиу, Румъния, на 9 май 2019 г., лидерите избраха тема, която е залегнала в основата на бъдещето на Европа. Образованието и културата са начинът, по който превръщаме обстоятелствата във възможности, огледалата в прозорци и задълбочаваме значението на това да бъдем европейци.
ТИБОР НАВРАЧИЧ
Въпреки че ЕС няма преки правомощия, когато става дума за образование и култура, той използва инструментите, с които разполага, за да помогне на държавите членки да си сътрудничат по-добре и за да улеснява възможностите за работа на творци и учители в цяла Европа.
Това е от решаващо значение, като се има предвид, че много от предизвикателствата са с трансграничен характер и изискват колективен отговор. Например
как можем да помогнем на 44 %
от европейците от всички
възрасти, които все още нямат
основни умения за ползване
на цифрови технологии?
Как можем да защитаваме свободата на печата, медийния плурализъм и качествената журналистика? И как можем да отстояваме нашите ценности на свобода и демокрация пред лицето на популизма и ксенофобията? Образованието и културата трябва да бъдат част от решението и поради тази причина Европейската комисия ще представи на лидерите конкретни действия, които да бъдат изпълнени до 2025 г.
Едно от нещата, за които всички сме съгласни, е честването тази година на тридесетата годишнина на програмата “Еразъм +”. Програмата помогна на повече от 9 милиона души да се възползват от престой в друга държава на ЕС като студенти, чираци, доброволци, стажанти и дори учители. Зад този успех се крие желанието на европейците да бъдат все по-мобилни, да научат как другите живеят, работят и учат. До 2025 г. ЕС би могъл да удвои броя на участниците в “Еразъм +”, така че най-малко 7,5 % от европейците да вземат участие.
За да съдействаме за мобилността на студентите, ще дадем старт на “европейската студентска електронна карта” през 2019 г., в която ще се съдържа информация относно образователните степени и квалификациите. Това ще даде възможност за достъп на студентите до обучение във всяка институция и в насочените в най-голяма степен към бъдещето сектори като науките, технологиите, роботиката или гражданското строителство.
Понастоящем признаването
на дипломи или степени в Европа
обаче далеч не е автоматично
Въз основа на “Процеса от Болоня”, с който бе проправен пътят към взаимното признаване, със “Сорбонския процес” може да бъде направена крачка напред. Той може да спомогне за постигане на по-широко взаимно признаване на дипломите за средно и висше образование и да превърне трансграничното валидиране на свидетелства в обикновена формалност. Комисията изрази готовност да направи предложение, с което това да се превърне от визия в действителност веднага след май 2018 г.
Засиленото сътрудничество между държавите членки означава също така създаване на европейска университетска мрежа, както и на истински европейски университети. Това ще включва по-специално нова школа за европейско и транснационално управление в рамките на Европейския университетски институт във Флоренция, Италия.
Когато става въпрос за култура, програмата МЕДИА е пример за успех за европейското кино от 1991 г. насам. Бяха инвестирани общо 2,5 милиарда евро за създаването и прожектирането на европейски аудио-визуални филми. По друга линия през последните 32 години европейските столици на културата допринесоха за увеличаването на туризма и за обновяването на 56 града.
Културата е голямо богатство за Европа, което трябва да съхраним в момент, когато нещата се развиват по-бързо и изглеждат по-краткотрайни от всякога. Затова Европа ще посвети 2018 година на културното наследство — история, архитектура, литература, филми или произведения на изкуството. И накрая, чрез своята историческа подкрепа на Euronews комисията би желала ролята на този канал като доставчик на европейска информация в Европа и извън нея да се засили.
Тъй като сега Европа гради своето бъдеще, в Гьотеборг образованието и културата трябва да бъдат отправната точка. Те са двигател за работни места и растеж, спомагат за постигането на социална справедливост и са най-добрата предпоставка за единство между всички европейци. / 24 часа
* Позиция на председателя на Европейската комисия Жан-Клод Юнкер и на еврокомисаря по образование Тибор Наврачич специално за "24 часа"